Single digital gateway for public services
favorite_border

Recognition of the professional lawyer title obtained abroad in accordance with Directive 98/5/EC of the European Parliament and the Council of 16 February 1998*

favorite_border
Add favorite
Procedure
Online
Cetateni
Cross-border

The recognition of the professional title of lawyer obtained abroad is carried out in accordance with Directive 98/5/EC of the European Parliament and of the Council of 16 February 1998 to facilitate the permanent practice of the profession of lawyer in a Member State other than that in which the qualification was obtained as transposed into draw no. 51/1995 (art. 13, 90-105) and the Statute of the legal profession.

Foreign lawyers submit a standard application (http://www.unbr.ro/pagina-internationala/avocati-straini/) accompanied by the documents indicated in the Necessary Documents section, namely:

a) signed curriculum vitae;

b) passport-sized photo;

c) passport;

d) certificate (attestation) issued by the professional body or, as the case may be, by the public authority of the state whose citizen the applicant is, or, as the case may be, where he/she has residence or professional headquarters,

e) diploma issued by a university or university college, certifying the completion by the holder of a higher education cycle with a minimum duration of 3 years,

f) certificate of good standing issued by the competent professional authorities or a statement made before a competent authority in the applicant’s home or origin state,

g) declaration on the applicant’s own responsibility, representing his/her commitment not to carry out in Romania other activities apart from those of a lawyer or activities compatible with worthy exercising the legal profession;


In case of approval of the application by the Permanent Commission, the petitioner will be able to pick up the endorsement from the headquarters of the National Union of Romanian Bars - UNBR from the Palace of Justice, Splaiul Independenței no. 5 Sector 5 – Bucharest, (http://www.unbr.ro/contact/) only after completing the following formalities:

1) submission of the standard application in original and the documents provided at points a) and b)

2) submission of copies of the documents provided at points d), e) and f), with the original legalization made in the respective state and with an authorized translation into Romanian (made by a public notary from Romania or abroad), both within 3 months from the date of their issuance;

3) submission of the declaration from point g), given at a notary in Romania or at a Consular Office of Romania abroad;

4) payment into the account of the National Union of Romanian Bars of the amount of 3,000 lei (IBAN code: RO30BRDE410SV21199534100 B.R.D. - Academia Branch).

Based on the endorsement, the foreign lawyer can register for the examination to verify knowledge of Romanian law and the Romanian language (for those who have chosen this option) or can register on the roll of the bar in Romania where he/she has chosen to exercise the profession (those who have chosen the 3-year internship or have not opted to practice in Romanian law).

Those who have chosen the 3-year internship acquire the right to practice the profession only after completing the internship.



*
Entitled persons
Regulated professions
Law 51/1995 and Law 200/2004*
Required documents

Denumire

Descriere

Obligatoriu

Semnătură digitală

Tip document

Descarcă


-
Standard request*
Descarcă
Formular tipizat
REQUEST for approval / certification of attorney qualification for registration in the bar table for which is chosen*
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
Curriculum vitae*
Descarcă
Scanned document
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
Passport-type photograph*
Descarcă
Scanned document
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
Passport – copy*
Descarcă
Scanned document
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
Certificate (attestation)*
Descarcă
Scanned document
The certificate (attestation) issued by the professional body or, as applicable, by the public authority in the state of which the applicant is a citizen or, as applicable, where the applicant has their domicile or professional headquarters, showing: - the date of entry into the profession, the date of finalization, and whether the applicant is exercising the profession; - honorability (disciplinary sanctions, behavior in the exercise of the profession, etc.).*
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
Bachelor's degree diploma*
Descarcă
Scanned document
Diploma issued by a university or university college, certifying that the holder has completed a cycle of higher education studies with a minimum duration of 3 years*
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
Declaration regarding incompatibilities*
Descarcă
Scanned document
The applicant's declaration on their own responsibility, representing their commitment not to carry out in Romania any activities other than that of a lawyer or those compatible with the exercise of the legal profession;*
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
Specification regarding the practice of the profession*
Descarcă
Scanned document
Specification regarding the exercise or not of the profession in Romanian law (the application or not of art. 13 para. 2 of Law no. 51/1995). In case the applicant chooses to exercise the profession in Romanian law, they must choose between the possibilities mentioned at point h) of the standard application: - completion of a 3-year adaptation internship, or - taking an aptitude test.)*
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
Issued documents

Denumire

Tip document

Descarcă


-
Notification*
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
Fees

Title

Payment method

Value

Currency


None
Deadlines
Resolution time:
99
Calendar days
Case filling duration:
99
Calendar days
Notification deadline:
30
Calendar days
Appeal routes

The rejection of the request to obtain the Conformity Opinion can be appealed to the UNBR Council within 15 days from the communication.

*
Additional information
More info:
Links
None
Assistance and problem-solving services
None
Last updated: 
20 November 2019
Publicat de către: 
A paragraph is a self-contained unit of a discourse in writing dealing with a particular point or idea. Paragraphs are usually an expected part of formal writing, used to organize longer prose.
Institution responsible with document: 
Publicat de către: 
A paragraph is a self-contained unit of a discourse in writing dealing with a particular point or idea. Paragraphs are usually an expected part of formal writing, used to organize longer prose.
National Union of Bar Associations of Romania – UNBR*
*Content marked with an asterisk (*) has been automatically translated and may not fully reflect the original meaning. For objective interpretation, please consult the Romanian version.
National Union of Bar Associations of Romania – UNBR*
Palatul de Justitie, Splaiul Independenței nr. 5
Telefon: 021 313 48 75
Fax: 021 313 48 80
Email: unbr@unbr.ro
Table of contents

Competent entities

Secretariatul General UNBR

This site is managed by the Romanian Digitalisation Authority and is an official website of the Romanian Government
Public Institutions
Need assistance?
EU Institutions
Info
PNRR. Finanțat de Uniunea Europeană
UrmătoareaGenerațieUE
© 2024 roepas.ro